Mexican officials said this morning that at least 18 Cubans have reached Texas more than a week after masked gunmen hijacked a bus in southern Mexico and seized them, reports the Associated Press.
The Cubans were snatched on June 11 when their bus was hijacked by six men armed with assault rifles. The attackers forced unarmed immigration officials off the bus before fleeing with the undocumented migrants, who were being taken to a detention center.
The incident highlights the vulnerability of undocumented migrants in Mexico and has also brought into the spotlight, not for the first time, the possible involvement of Mexican immigration officials in their exploitation. The event has prompted the Mexican government to launch an investigation into its immigration personnel, reports the Houston Chronicle.
Arranca en EU repatriación voluntaria de connacionales
Natalia Gómez Quintero
El Universal
Martes 22 de julio de 2008
natalia.gomez@eluniversal.com.mx
Con cambios notorios en su implementación, México y Estados Unidos iniciaron ayer, por quinto año consecutivo, el Programa de Repatriación Voluntaria al Interior (PRVI), el cual tiene el propósito de evitar fallecimientos de migrantes que intentan cruzar la frontera en verano por rutas de alto riesgo en el desierto de Sonora-Arizona, así como detener la reincidencia de entradas de migrantes sin documentos a territorio estadounidense.
Este año, el PRVI, que se aplicará a partir de este lunes y hasta el 30 de septiembre, sufrió algunos cambios: inició con 10 días de atraso, además de que no fueron invitados los medios de comunicación para recibir el primer vuelo de repatriados, como en años anteriores.
En un comunicado conjunto, las secretarías de Relaciones Exteriores y la de Gobernación señalaron que el programa tiene el propósito de ofrecer a los migrantes asegurados por las autoridades estadounidenses la posibilidad de ser enviados al punto más cercano a sus lugares de origen, en lugar de ser llevados la frontera.
Promulga Calderón reforma que despenaliza la inmigración ilegal
Martes 22 de Julio de 2008 | Hora de publicación: 02:46
El presidente Felipe Calderón promulgó ayer la reforma a la Ley de Población, por la cual se eliminan las penas de prisión de entre 18 meses y 10 años, y sólo mantiene las multas para los inmigrantes que se internen o permanezcan sin documentos en el país. Después de publicar el lunes el decreto de promulgación, las modificaciones entrarán en vigor hoy martes. La reforma, que cambia o deroga los artículos en los que se advertía de cárcel, señala que los indocumentados recibirán multas de entre 1.016 pesos (unos 100 dólares) y 5.084 pesos (unos 500 dólares) según sea la falta como internarse nuevamente pese a haber sido expulsado o contraer matrimonio con un mexicano sólo para poder radicar en el país. Aunque estaba en la ley, las penas de prisión rara vez eran aplicadas y los indocumentados simplemente eran deportados. La migración ilegal en México está compuesta mayoritariamente por centroamericanos que buscan cruzar el país rumbo a Estados Unidos. Estadísticas del Instituto Nacional de Migración señalan que en 2007 fueron detenidos 51,700 indocumentados, el 44.4 por ciento de los cuales eran hondureños y 28.9 por ciento guatemaltecos. Entre enero y mayo de 2008, el número de indocumentados detenidos llegó a 20.899, también en su mayoría de Honduras y Guatemala. "Nunca más la Ley mexicana será pretexto para lastimar la dignidad y los derechos fundamentales de los migrantes", señala el texto publicado en el Diario Oficial de la Federación, que, sin embargo, deja vigentes las multas para los migrantes en aquella condición. La Secretaría de Gobernación, encargada de publicar dichas reformas, reconoció en un comunicado que antes de estas modificaciones "era frecuente que la Ley fuera usada como un pretexto para cometer abusos y extorsiones contra los migrantes, por parte de algunas autoridades". No obstante, con la despenalización de las conductas que criminalizan a los migrantes, aseguró la dependencia, se da un paso muy importante "en el camino a la erradicación de la violencia psicológica, verbal y sexual en contra de las personas detenidas por este motivo".
Por: LUCIANO FRANCO | Nacional
DECRETO por el que se reforman y derogan diversas disposiciones de la Ley General de Población.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República.
FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed:
Que el Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente
DECRETO
"EL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, D E C R E T A:
SE REFORMAN Y DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY GENERAL DE POBLACIÓN.
Artículo Único.- Se reforman los artículos 118, 125 y 127; y se derogan los artículos 119, 120, 121, 122, 123 y 124, de la Ley General de Población, para quedar como sigue:
Artículo 118.- Se impondrá multa de veinte a cien días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, al extranjero que:
a) Habiendo sido expulsado se interne nuevamente al territorio nacional sin haber obtenido acuerdo de readmisión;
b) No exprese u oculte su condición de expulsado para que se le autorice y obtenga nuevo permiso de internación;
c) Habiendo obtenido legalmente autorización para internarse al país, por incumplimiento o violación de las disposiciones administrativas o legales a que se condicionó su estancia, se encuentre ilegalmente en el mismo;
d) Realice actividades para las cuales no esté autorizado conforme a esta Ley o al permiso de internación que la Secretaría de Gobernación le haya otorgado;
e) Dolosamente haga uso o se ostente como poseedor de una calidad migratoria distinta de la que la Secretaría de Gobernación le haya otorgado;
f) Se interne al país sin la documentación requerida;
g) Contraiga matrimonio con mexicano en los términos previstos en el artículo 127.
Al extranjero que haga uso de un documento falso o alterado, o que proporcione datos falsos al ser interrogado por la autoridad con relación a su situación migratoria, se le impondrán las sanciones previstas en el Código Penal, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 125. El extranjero que haya incurrido en el supuesto comprendido en el inciso c) de este artículo, podrá solicitar la regularización de su situación migratoria.
Artículo 119.- (Se deroga).
Artículo 120.- (Se deroga).
Artículo 121.- (Se deroga).
Artículo 122.- (Se deroga).
Artículo 123.- (Se deroga).
Artículo 124.- (Se deroga).
Artículo 125.- El extranjero que incurra en las hipótesis previstas en los artículos 115, 116, 117, 118 y 138, será expulsado del país o repatriado a su país de origen si existiese convenio con este último, sin perjuicio de que se le apliquen las penas previstas en dichos preceptos.
Artículo 127.- Se impondrá multa de cien a quinientos días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal al mexicano que contraiga matrimonio con extranjero sólo con el objeto de que éste pueda radicar en el país, acogiéndose a los beneficios que la Ley establece para estos casos.
Para la aplicación de las sanciones previstas en este artículo, será necesario que la intencionalidad sea comprobada de manera fehaciente, para lo que se deberá contar con sentencia firme de carácter irrevocable, dictada por autoridad judicial competente.
TRANSITORIO
Único.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
México, D.F., a 29 de abril de 2008.- Sen. Santiago Creel Miranda, Presidente.- Dip. Ruth Zavaleta Salgado, Presidenta.- Sen. Renán Cleominio Zoreda Novelo, Secretario.- Dip. Esmeralda Cardenas Sanchez, Secretaria.- Rúbricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a quince de julio de dos mil ocho.- Felipe de Jesús Calderón Hinojosa.- Rúbrica.- El Secretario de Gobernación, Juan Camilo Mouriño Terrazo.- Rúbrica.
Denuncian abusos contra migrantes en centro de detención
SEATTLE, Washington, 15 de Julio (AP). Un grupo defensor de los indocumentados denunció que los inmigrantes en el Centro de Detención Noroeste en Tacoma sufren varios maltratos, desde cateos excesivos y condiciones de apiñamiento hasta omisiones en los procesos legales.
El grupo formado por la organización OneAmerica y la Clínica Internacional de Derechos Humanos de la facultad de derecho de la Universidad de Seattle critica severamente al servicio estadounidense de inmigración por sus prácticas en el centro de detención en Tacoma, que aloja a extranjeros que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos y están en proceso de deportación. El informe incluye varios relatos de los detenidos, que describen tratos degradantes de parte de guardias y condiciones por debajo del promedio en una cárcel. Un relato del informe de 42 páginas alega que los alguaciles le negaron acceso al baño a algunos de los detenidos durante siete horas de vuelos desde Seattle en 2007, provocando que ciertos inmigrantes tuviesen que defecar en sus asientos. La mayoría de los abusos se basan en 46 entrevistas realizadas entre 2007 y 2008, tanto a los detenidos como a sus familiares y abogados.
En algunos casos, los investigadores no revelaron nombres ni fechas. Los investigadores también tuvieron reuniones con las autoridades de inmigración y visitas al centro. "Probablemente el hecho más llamativo y grave es que no hay ninguna obligación en la rendición de cuentas sobre las condiciones y los estándares" en el centro de detención, dijo Pramila Jayapal, director ejecutivo de OneAmerica. "Estas violaciones, inaceptables en cualquier circunstancia, son todavía más notables por el hecho de que las detenciones originalmente previstas para cortos períodos de tiempo normalmente duran meses o incluso años", señala el informe. Las autoridades de inmigración rechazaron el informe y dijeron que el centro de detención cumple con las normas del sector. "La información contenida en el informe tiene numerosas inexactitudes y referencias vagas que no podrían corroborarse ni verificarse independientemente", dijo la portavoz de la oficina de inmigración Lorie Dankers. El contratista privado que administra el centro, Geo Group, con sede en Boca Raton, Florida, rechazó hacer comentarios el lunes
The Most Dangerous Journey in the World
by Mark and Louise Zwick
The man's voice on the phone asked for help. He was very tired, having walked the 90 miles from Livingston, Texas, to Houston. When he was arrested he did not have his permanent residency card with him. He had been jailed for three months for an "immigration violation" and when released was put out on the street. He needed help to go to another city to his family. We heard later that there is a suit being brought against that jail. The law requires them to release people who are simply not carrying their "green card" (permanent residency card) within 72 hours. Three months is not 72 hours. Another call came in from a woman with a small child and pregnant whose husband was deported. She had no money to pay the rent.
A man at our men's house complained of a terrible headache. When we sat down to talk with him, he told his story of being attacked by thieves in Mexico on his journey. They demanded money but he had none, so they shot him in the knee and through the lower side of his head. One bullet went through the back of his head, behind the ear, and came out the back of his neck. It seemed that he might have an infection where the bullet had gone through. The other bullet was still in his knee. The man told us that the Mexican police arrived after he had been shot and they took him to the hospital. At the hospital they were going to do surgery on his knee, but he left the hospital without treatment after the nurse told him he would be deported after surgery. We took Sergio to the hospital, where they x-rayed him and gave him antibiotics. A couple of days after he began taking antibiotics, Sergio pulled the bullet from his knee. A few days later he left to go to another city to work.
We have the custom that each Wednesday evening before Mass, an immigrant tells the story of their journey. This month a young man told the story of his brother who was shot in the head by thieves on the journey and became blind. The stories remind us of how terrible and dangerous the journey is for those trying to make it to the United States. The next day two young women, both 17, appeared at the door of Casa Juan Diego. It is very common for sixteen and seventeen-year old boys to come to us, but a little less common for girls, because the trip is so dangerous. The girls were sisters, not twins, although born in the same year. They had lost all their phone numbers on the journey and were unable to locate their relatives. Fortunately, they were able to communicate with one relative, who called Guatemala. To everyone's joy, their sisters in Houston arrived to pick them up. We were glad to hear that the journey of these sisters had been less difficult than that of so many others. At least they had our address where the relatives could find them. Those who travel from Central American especially face many dangers. More publications are carrying articles bringing out the realities that immigrants face on their trek to the United States, even National Geogrphic.
"Mexico's Other Border," the article in National Geographic's February 2008 issue, shows in words and photos the journey of Central Americans who cross into Mexico on their way to the U.S.
Enrique's Journey
When Sylvia Nazario, Pulitzer Prize winner, spoke at Rice University recently, our friends Patsy and Woods Martin kidnapped us, took us to their house for dinner, and carried us to the talk. (We never get anywhere these days.) The Martins knew that Ms. Nazario, the author of Enrique's Journey , would be telling about the harrowing journey she took across Mexico riding on top of freight trains along the route that Enrique and other children she had interviewed had traveled. We have heard story after story from immigrants who have come to Casa Juan Diego who have ridden on these trains over the years, and we have bought many a prosthesis for those who have lost limbs when they were sucked under the train. After going that night, though, we were still grateful that we had heard the talk. Nazario had first met the children in Nuevo Laredo on Mexico's northern border, unaccompanied minors who had made the journey all the way across Mexico and were trying to get to the United States. After talking at length with the children, she decided to follow the same route they had taken.
Nazario talked with many of the children and also went to Honduras to talk with mothers who were thinking of leaving their homes and their children. She particularly addressed the situation of so many single mothers who their left home because of grinding poverty, because they could not make enough to support their children, were not able to give their children enough to eat. They could provide one meal, sometimes two a day. When the children were going to sleep, they would cry with pangs of hunger. Mothers told Nazario how the mothers would prepare a big pitcher of water with a teaspoon of sugar to quiet their hunger pangs at night. They often told the children to sleep face down so their stomachs would not growl so much. Nazario quoted the statistic that of the undocumented mothers working in the United States, 4 out of 5 have left children behind because they were literally almost starving to death and would not be able to attend school. Upon leaving their homes, the mothers (of whom there are many thousands in the United States working as maids, taking care of other people's children while their hearts ache for their own) promise that they will be back in one year, or at the most, two. When the time drags on into a number of years, the children become desperate and take off to find their mothers.
Nazario told of one mother of three who planned to make the trip. The woman's seven-year-old son begged her not to go. I have been to school, he said, I can already write my name. I will quit school and help you. His mother, like so many others, determined to make a future for her children, determined to work in the United States so that they could eat every day and go to school, left on the trip anyway. Not long into the trip, the mother fell from the train and lost both legs. Nazario told us that over 100,000 children leave home alone, trying to make their way to the United States each year. These are children who are desperate to join their mothers who are in the United States, some as young as seven years old. They attempt to make one of the most dangerous journeys in the world, attempting to board moving freight trains, facing gangs and thugs, beatings, rape, the possibility of being thrown off the top of trains and sucked under the wheels, deportation by Mexican police, hunger, thirst, and wild animals. They are deported many times, but their need to find their mothers drives them to begin again and again.
The poverty is too much for people. An article on the Inter Press Service covering pot and pan protests of mothers revealed that between 2007 and 2008 in El Salvador the price of beans increased 68% and the price of rice 56%, and corn 37.5 %. The local food economies in these countries have been undermined for years by the requirements of international financial institutions (See articles in previous issues of the Houston Catholic Worker ).
What is the Solution for Immigration?
Her description of the desperation of the people led to the big question—what can be done about the exodus of people from Central America with so many arriving in the United States? The speaker recognized that our country cannot absorb whole nations of people within our borders. She said the strategies we have tried have all been failures in stopping immigration. Amnesty, strict and cruel enforcement, imprisoning people, and deportations have all failed. Most of the strategies have caused untold misery. She suggested we try something else—that we might attack the problem at its source. Rather than continuing to spend billions of dollars on efforts which are ineffective, we might try micro-credit to families in Honduras, for example, and other economic measures which could make it possible for mothers and families to stay home—perhaps something short of the Marshall plan but of real significance. We at Casa Juan Diego would also suggest Chiara Lubich's idea of helping to develop businesses of the Economy of Commuion in Central America and Mexico. Chiara, founder and leader of the Focolare movement for so many years, has just died. Information on her Economy of Communion can be found at www. edc-online.org. The Economy of Communion "emanates from a spirituality of communion lived in every day life; links efficiency and solidarity; and relies on the strength of the culture of giving to change economic behavior."
Houston Catholic Worker, Vol. XIII, No. 3, May-June 2008.
Rescatan en México a 91 indocumentados abandonados al interior de un remolque
jueves 17 de julio, 09:43 PM
San Cristóbal de las Casas (México), 17 jul (EFE).- Un total de 91 inmigrantes indocumentados centroamericanos fueron rescatados hoy en el sur de México entre el remolque de un tráiler, donde fueron abandonados por traficantes de personas, informó la policía local. Las autoridades del sureño estado de Chiapas, fronterizo con Guatemala, indicaron que el grupo de indocumentados lo componen hondureños y guatemaltecos, aunque no proporcionaron más detalles.
Agentes de la Policía Preventiva Estatal localizaron el camión sobre un paraje de la carretera Villaflores-Jiquipilas, en el centro de Chiapas, después de recibir una llamada telefónica anónima que denunciaba la presencia de un tráiler estacionado a la orilla del camino con las luces y el motor encendidos. Los policías que revisaban el vehículo "escucharon ruidos en la parta trasera de la caja del tráiler, lugar donde se encontraban los 91 inmigrantes de nacionalidad guatemalteca y hondureña, mismos que fueron rescatados de las condiciones infrahumanas en que eran transportados", informó la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC) en un comunicado.
La dependencia estatal detalló que los inmigrantes presentaban signos de "deshidratación leve", por lo que fueron trasladados a las instalaciones de la SSPC para brindarles atención medica. Asimismo, manifestó que una vez los centroamericanos recobraron "buenas condiciones de salud" y se les proporcionó bebidas y alimentación fueron trasladados al Instituto Nacional de Migración (INM) para su probable repatriación. Entre 300.000 y 400.000 centroamericanos indocumentados cruzan cada año México para llegar a Estados Unidos, de los cuales cerca de 200.000 son detenidos.
McCain planta cara en el congreso de La Raza
SAN DIEGO, California(SUN) 16 Julio 2008
John McCain se balanceó sobre el escenario y, como si lanzara una pelota de béisbol, arrojó el micrófono al hombre que levantaba los brazos a tres pasos de él.
Enrique Morones llevaba una camiseta negra con la leyenda “Ángeles de la frontera”. Atrapó el micrófono y disparó la pregunta: ¿Si es presidente emitiría una orden ejecutiva para frenar las deportaciones en su primer día de gobierno?” McCain escuchaba una serie de preguntas al término del discurso que pronunció ante el Consejo de la Raza y era la cuarta vez que le caía encima una lluvia de quejas relacionadas con las redadas, las familias divididas, los hijos que se quedan sin padre de un día a otro, los migrantes que mueren en el desierto y la militarización de la frontera con México. El virtual candidato republicano no se amilanó. Caminó en el escenario hacia donde estaban sus interlocutores y permitió que le preguntaran una y otra vez. Y cuando los organizadores retiraron el micrófono, aventó el suyo, casi desafiante, y escuchó la última interrogante con las cejas arqueadas y los brazos abiertos a la altura de la cintura, como boxeador en busca de pelea. “Vengo de un estado fronterizo y sé que las drogas entran por la frontera y están matando a los estadounidenses y Estados Unidos debe asegurar la frontera, aun si usted no está de acuerdo”, respondió McCain a Morones. Un ligero tono rojo le encendía el rostro. Antes, Juan Salgado, un hombre de rostro cenizo venido de Chicago, hijo de un ex veterano de guerra como McCain, le había preguntado si estaba dispuesto a aprobar en una sola iniciativa una reforma migratoria que comprendiera a los 12 millones de inmigrantes indocumentados, y si, como Obama, estaba decidido a hacer del asunto una prioridad en el primer año de su gobierno.
“Si no representara una de las más altas prioridades, no hubiese puesto en riesgo mi candidatura al apoyar esa iniciativa. Coloqué los intereses de mi país antes, trabajando por esa reforma. Mis acciones hablan por lo que hice”, dijo McCain. “Pero si queremos aprobar una reforma necesitamos asegurarnos de que los estadounidenses tengan la confianza de una frontera segura. Estoy muy orgulloso de la Iniciativa Mérida y vamos a trabajar juntos. Los traficantes de drogas están matando policías en México y vamos a trabajar con el gobierno de México”. Salgado insistió: “Sólo dígame, ¿sí o no aprobaría una reforma migratoria en una sola iniciativa? “Sí, sí, sí y sí”, respondió McCain, alzando la voz ligeramente. “En momentos críticos de mi campaña, cuando mis críticos decían que era un suicidio hacerlo, decidí apoyar la reforma migratoria. Barack Obama eludió algunas de esas votaciones clave e incluso apoyó otras enmiendas que mataron la reforma”, dijo, respondiendo a las críticas que sobre este tema le ha lanzado su rival demócrata.
UN DIOS QUE LLORA EN LOS DEPORTADOS
Las imágenes que asistimos en los procesos de deportación demuestran la crueldad de las políticas migratorias implementadas por los gobiernos. En cada migrante regresado está presente el rostro de Dios maltratado, golpeado desde el nacimiento. El Dios de los migrantes es sencillo, humilde y lleno de compasión. La Biblia narra la historia de las migraciones y que se han conformado a través de los constantes movimientos migratorios, tanto en el Antiguo Testamento y como en el Nuevo Testamento. El Dios de los peregrinos siempre caminó a la par de los más pequeños y excluidos de la historia. Pero hay otra imagen, presente en la historia de los migrantes deportados y en la tradición bíblica: es el Dios que se hace niño, que no tiene leyes para reprimir y oprimir; un Dios que llora ante el sufrimiento humano, que siente pavor de las injustitas cometidas en contra de los migrantes, y que gritan en la cruz de las deportaciones impuesta. El Dios de los migrantes sufre con los migrantes que sufren. Es un Dios que llora por la crueldad de las políticas migratorias de México, Estados Unidos y la Unión Europea. Hoy la sangre de Cristo sigue siendo derramada en los migrantes crucificados por las deportaciones, sin la posibilidad de soñar por un futuro mejor.
Ante tanto dolor humano pregunto: ¿Cuántos políticos o gobernantes del mundo profesan algún tipo de credo religioso? Quizás, la gran mayoría de los que están en el poder de las naciones profesan la fe en Jesús. Creen en el amor de Cristo, anuncian el amor de Cristo, pero son crueles con el migrante indocumentado. ¿Cómo pueden amar y adorar a Cristo, si rechazan y discriminan al migrantes pobre y necesitado? En la tradición bíblica Dios es misericordia. Misericordia significa sentir amor en profundidad, muy dentro del corazón. El Salmo 103 afirma que «Dios tiene compasión, es clemente y rico en misericordia; no está siempre acusando ni guarda rencor perpetuo. Como un padre siente compasión por sus hijos, porque conoce nuestra naturaleza y se acuerda de que somos polvo; su misericordia es desde siempre y para siempre». ¿Habrá palabras más consoladoras que éstas en estos tiempos malos que viven los migrantes en todo el mundo? Ojala, que un día los gobiernos del mundo dejen de ser rencorosos con los migrantes. Que nuestros gobernantes comprendan que las migraciones son el resultado de sus malas políticas internacionales. Amar al Señor es hacer justicia con el migrante.
Pbro. Mauro Verzeletti, cs
Secretario Adjunto de la Pastoral de Movilidad Humana-CEG
Se compromete SRE a tratar con dignidad a migrantes
Realizan México y Guatemala un diagnóstico integral en la materia, que servirá de base para avanzar en la modernización de la infraestructura, la seguridad, la mayor eficiencia en los servicios migratorios y la facilitación comercial
Natalia Gómez
El Universal
Ciudad de México Martes 15 de julio de 2008
16:27 El gobierno de México se comprometió a tratar con dignidad a los migrantes y a respetar sus derechos, así como pide a otros países, entre ellos Estados Unidos, un buen trato a los mexicanos que se encuentran por algún motivo fuera de territorio nacional.
Este compromiso lo realizó la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa durante la décima Comisión Binacional México-Guatemala, llevada a cabo hoy a nivel de cancilleres en las instalaciones fronterizas guatemaltecas del puesto fronterizo Juan Luis Lizarralde. La Secretaría de Relaciones Exteriores informó lo anterior y dijo que las delegaciones de México y Guatemala lograron conjuntar un diagnóstico integral, que servirá de base para avanzar en la modernización de la infraestructura, la seguridad, la mayor eficiencia en los servicios migratorios y la facilitación comercial. "La embajadora Espinosa subrayó el compromiso de México con la dignidad y los derechos de los migrantes, a quienes debe brindarse el mismo trato que exigimos para nuestros nacionales en el exterior", señala un comunicado de la Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE). Según la Cancillería, la Binacional fue ocasión para pasar revista al avance y proyección de numerosos programas de cooperación entre México y Guatemala, así como al estado que guardan las relaciones económicas y comerciales entre ambos países. Como parte de lo planteado en la Estrategia Mesoamericana de Sustentabilidad Ambiental (EMSA), ambos países acordaron llevar a cabo acciones concretas en los temas de control de incendios forestales, control fronterizo de tráfico de especies y sustancias peligrosas, áreas protegidas, control de residuos y cambio climático. La Comisión Binacional, constituye el máximo foro institucional de diálogo, negociación y cooperación entre México y Guatemala, fue presidida en esta oportunidad por la Canciller Patricia Espinosa Cantellano y por su homólogo guatemalteco, Haroldo Rodas Melgar.
“Vejan en México a 80% de migrantes”
Culpan a ‘polleros’, asaltantes e incluso a oficiales de abuso a indocumentadas
José Meléndez Corresponsal
El Universal
Martes 15 de julio de 2008
SAN JOSÉ.— Un informe sobre Centroamérica del Foro Migraciones reveló que ocho de cada 10 mujeres centroamericanas —niñas, adolescentes, adultas o ancianas— que ingresan a México por vías ilegales, son vejadas en territorio mexicano por polleros o traficantes de personas, autoridades corruptas o asaltantes de caminos.
Muchas de las víctimas entran a suelo mexicano por Tecún Umán, agitado pueblo guatemalteco del extremo sur de la frontera México-Guatemala, que parece un hormiguero al que acuden migrantes centroamericanos negros, blancos y mestizos y es una llave importante del tráfico ilícito de personas del sur al norte de América. “Los abusos en México continúan. Los guatemaltecos que legalmente trabajan por temporadas en México, son encarcelados y asaltados por mexicanos al regresar con el dinero ganado”, dijo el guatemalteco Juan Martínez, supervisor en Tecún Umán de la Red Regional de Organizaciones Civiles para las Migraciones (no gubernamental). Las denuncias son parte del contexto del encuentro binacional de funcionarios de alto nivel y en la que se prevía un encuentro entre los presidentes de México, Felipe Calderón, y de Guatemala, Álvaro Colom. La entrevista entre ambos fue cancelada por problemas de agenda del mandatario mexicano, señaló ayer su contraparte guatemalteco. La reunión binacional de hoy será en Suchiate II, punto limítrofe entre Tecún Umán, del lado guatemalteco, y Ciudad Hidalgo, del mexicano, para analizar migración, seguridad y desarrollo fronterizo. Al respecto, el informe del Foro, organismo no estatal mexicano aliado a grupos del istmo, reveló que 80% de las mujeres que ingresa ilegalmente a México es sometido a violaciones sexuales y maltratos físicos y sicológicos por asaltantes, oficiales corruptos y traficantes. El documento expuso gran cantidad de testimonios de mujeres ultrajadas que, en su intento por llegar a Estados Unidos, se hacen pasar por esposas de polleros, quienes aprovechan para violarlas. A sabiendas del peligro, ingieren anticonceptivos para evitar quedar embarazadas. Bordeadas por una febril actividad comercial formal e informal por las callejuelas de Tecún Umán se registra a diario un intenso contrabando “de almas” que llegan a esperar el momento oportuno para cruzar el río Suchiate y entrar a México. El negocio controla casas de seguridad, balsas y pagos de sobornos en ambos lados.
Consultado por EL UNIVERSAL, Martínez reveló que un aspecto delata que un migrante sufrió cárcel y vejación en México. “Para evitar que se ahorquen en la cárcel, las autoridades mexicanas les quitan las agujetas de los zapatos a los migrantes. Por eso, regresan sin correas, pues fueron detenidos y abusados”, añadió. Ambos países “tienen oportunidad de mejorar la protección al migrante y evitar la cadena de abusos que lo hacen vulnerable”, señaló la guatemalteca Irene Palma, directora del Instituto Centroamericano de Estudios Sociales y Desarrollo (no estatal). La Dirección de Migración de Guatemala informó que crecen las cifras de devoluciones: mientras en 2007 hubo poco más de 36 mil guatemaltecos repatriados de México, en lo que va de 2008 van 21 mil 925. (Con información de DPA)
Más de 35.700 guatemaltecos han sido deportados de México y EE.UU. en 2008
sábado 12 de julio, 12:09 PM
Guatemala, 12 jul (EFE).- Alrededor de 35.736 inmigrantes guatemaltecos han sido deportados en lo que va de 2008 de México y Estados Unidos, informó hoy la Dirección General de Migración (DGM). Según la DGM, unos 21.925 guatemaltecos han sido repatriados de México por la vía terrestre luego de ser capturados cuando iban de paso en busca del "sueño americano".
Mientras que de Estados Unidos han sido deportados 13.811 indocumentados guatemaltecos durante este 2008, agregaron las fuentes. Las miles de deportaciones se deben al endurecimiento de las políticas migratorias en los dos países del norte, y de seguir esa tendencia las cifras podrían superar a las de 2007. Sólo de Estados Unidos fueron deportados el año pasado unos 23.068 guatemaltecos, mientras que de México más de 36.000. A diario se calcula que entre 80 y 100 guatemaltecos intentan alcanzar el denominado "sueño americano", pero la mayoría son capturados en territorio mexicano y devueltos al país. Según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), 1,2 millones de guatemaltecos son inmigrantes radicados en el extranjero, el 90 por ciento de ellos en Estados Unidos, de los cuales cerca del 60 por ciento está indocumentado.
Obama defiende muro pero reitera compromiso con hispanos y América Latina
María Peña San Diego (California), 14 jul (EFE).- El aspirante presidencial demócrata Barack Obama defendió en entrevista con Efe su voto a favor del muro en la frontera sur, su activismo a favor de los hispanos y prometió trabajar codo a codo con México si gana en noviembre. "Tengo un historial de 20 años trabajando en estos asuntos y si comparas mi récord con el de John McCain en asuntos que son importantes para la comunidad hispana, no llega ni cerca", afirmó Obama, durante una entrevista en el centro de convenciones de San Diego. Recordó que como legislador estatal de Illinois, apoyó un proyecto de ley similar al "Dream Act" para que ciertos estudiantes indocumentados puedan lograr una educación universitaria. Consciente de que su voto a favor de un muro en la frontera sur ha causado malestar entre los hispanos y en México, Obama insistió en que su trabajo en pro del bienestar de esta comunidad es su mejor carta de presentación. "Mi historial habla por sí solo y creo que sería un error que la gente se enfoque únicamente en un solo voto, cuando se hizo en el contexto de un paso hacia una reforma migratoria integral", matizó Obama, quien el domingo ofreció un discurso impregnado de populismo durante la 40 conferencia del Consejo Nacional de La Raza (NCLR). Obama reafirmó su compromiso con la prosperidad en América Latina y sin precisar fecha dijo que "viajaremos allí muy pronto". Su rival republicano, el senador John McCain viajó recientemente a Colombia, donde se entrevistó con el presidente Álvaro Uribe, y a México, donde se reunió con el mandatario Felipe Calderón y recibió una bendición en la Basílica de la Virgen de Guadalupe. Obama viajará a Europa y a Afganistán próximamente, pero hizo hincapié en que la estabilidad y prosperidad de América Latina será una de sus principales prioridades "cuando sea presidente". En el capítulo de política exterior, Obama sostuvo que la diplomacia es la mejor vía para abrir espacios incluso con los enemigos de EEUU. Al referirse a los gobernantes de Cuba y Venezuela, Raúl Castro y Hugo Chávez, respectivamente, reiteró que "la diplomacia debería involucrar hablar con nuestros enemigos, no sólo con nuestros amigos". En el recetario de Obama también figura la prosperidad en México, "para aliviar las presiones económicas que empujan a tanta gente a venir acá, y puedan hacer vida en México". "Hay enormes oportunidades para fortalecer nuestra relación bilateral y eso comienza resolviendo el problema de inmigración", que es un asunto de gran polémica, enfatizó. Calderón, a su juicio, ha sido "valiente al hacer frente al narcotráfico y su influencia en la policía, pero ellos (los mexicanos) necesitan más apoyo". Obama votó a favor de la Iniciativa Mérida para ayudar a México y Centroamérica a combatir el crimen organizado y el tráfico de drogas y armas en la frontera común. La clave para fortalecer la relación bilateral "es el respeto y la alianza, y es algo que pienso convertir en una máxima autoridad cuando sea presidente", declaró. Obama volvió a acusar a McCain de abandonar la reforma migratoria: "los dos apoyamos la reforma, pero durante las primarias (republicanas) John McCain decidió que ya no cree en ella".
"Yo sí he resistido a las presiones políticas", subrayó. McCain rechaza esas acusaciones e insiste en que el Gobierno debe primero ganarse la confianza del público reforzando la seguridad fronteriza. Por último, Obama señaló que la lucha de los negros e hispanos "es una sola", pese a lo mucho que se habla de las tensiones entre las dos minorías. "Es la misma lucha cuando queremos que todo niño tenga en EE.UU. la misma oportunidad de llevar una vida decente, que todos los estadounidenses tengan acceso a cuidado de salud, buenos trabajos con buenos salarios", continuó.
"Y la única forma de lograrlo es que todos, los negros, hispanos, blancos, asiáticos y tribus norteamericanas se unan en búsqueda de las mismas metas", puntualizó Obama.
Acusa Patrulla Fronteriza aumento de narcoviolencia
MÉXICO, D.F., julio 14 (EL UNIVERSAL).- Los cárteles de la droga pelean contra la Patrulla Fronteriza en la frontera de México y Estados Unidos, en un intento por recuperar este territorio "que anteriormente ellos operaban con impunidad", alertó David Aguilar, jefe de la Border Patrol (Patrulla Fronteriza). En videoconferencia desde Washington, Aguilar dijo que a causa de esta narcoviolencia fronteriza ha habido un incremento en las agresiones contra los agentes de la institución que dirige, aumentando un total de 22 por ciento los incidentes de este tipo con respecto al año pasado. "Está escalando la violencia contra nuestros oficiales, la razón que vemos es que el control que hemos tenido en la frontera ha creado una situación donde los contrabandistas y las organizaciones criminales están tratando de pelearnos el territorio que anteriormente ellos operaban con impunidad", dijo. Señaló que los agentes en la actualidad no se enfrentan únicamente contra los "polleros o coyotes" (traficantes de personas), sino contra las bandas criminales que intentan llevar droga hacia Estados Unidos, lo que ha generado una mayor de agresiones contra el personal y violencia en esa área. "Se han mezclado los narcos y los contrabandistas (de personas)", dijo el funcionario, quien identificó al estado de Arizona como uno de los puntos vulnerables tanto para el cruce de inmigrantes ilegales como para el trasiego de estupefacientes. De acuerdo con la Patrulla Fronteriza. los sectores estadounidenses relacionados con el incremento de violencia son San Diego y El Centro, que tienen cercanía con las ciudades mexicanas de Tijuana y Mexicali, en Baja California, respectivamente, así como el sector de Tucson en Arizona, estado que limita al sur con el mexicano de Sonora.
Para que el calor no los mate
Hablan con jornaleros sobre riesgos de trabajar bajo el Sol
Jorge Morales Almada | 2008-07-10
| La Opinión
La historia de María Isabel Vásquez Jiménez es el caso más reciente de la tragedia bajo el sol. Era una campesina de apenas 17 años de edad que estando embarazada murió el 14 de mayo abatida por el intenso calor de Stockton. Fue la historia que Gloria Trujillo les contó ayer a los jornaleros de Cypress Park para tratar de concientizarlos de que su salud y su vida están en alto riesgo ante las altas temperaturas de este verano.
"Son casos dramáticos que se repiten", dijo Gloria, promotora de salud voluntaria para el Instituto de Educación Popular del Sur de California (IDEPSCA). Armados con volantes y tarjetas informativas, promotores de IDEPSCA y del programa de Salud y Seguridad Ocupacional en el Trabajo de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA-LOSH) están capacitando a trabajadores de los centros de jornaleros sobre sus derechos laborales. "Porque ellos lo ven como que no es un problema, sino de que tienen que echarle ganas para ganar dinero, pero a veces lo que ganan no les alcanza ni para curarse", alertó Gloria. El objetivo principal de las charlas que llevan a cabo, dijo Gloria, es prevenir que la gente muera por el exceso de calor, como ha ocurrido principalmente en el Valle Central de California. "En nuestra cultura muchos dicen que están acostumbrados a trabajar en el calor, pero el calor de sus lugares de origen es diferente, aquí es mucho más intenso, sobre todo en el campo, donde la gente no tiene protección a la sombra, ni tienen descansos para tomar líquidos", indicó. "A la larga, cuando una persona está expuesta al calor, va a tener problemas internos dentro de su organismo porque está rebasando la temperatura normal y entonces vienen las enfermedades". Leonel Yoque, promotor de salud de UCLA-LOSH, explicó que desde junio de 2005 California cuenta con la norma GISO 3395 de Cal/OSHA para prevenir enfermedades en el centro de trabajo, pero que en muchos casos los empleadores la están ignorando. "Regularmente damos todo tipo de capacitación laboral, de cómo prevenir accidentes y mejorar las condiciones de los trabajadores", mencionó Yoque. "Ahora estamos enfocándonos en cómo prevenir las enfermedades ocasionadas por el calor y específicamente con los jornaleros, porque son una fuerza laboral informal que no tiene quién le dé capacitación y tampoco un patrón al cual podemos vigilar que siga las normas de salud". El caso de Francisco Villa es uno más de los abusos que se cometen contra los jornaleros. De tanto cargar pesadas vigas en la obra de construcción para la que trabajaba, se lesionó la cadera. "Hace poco dejé un trabajo porque los patrones no ofrecían ni lonche ni agua, el lonche no importa porque no es obligación del patrón, pero el agua sí, y no daban agua, era mucha la presión", dijo este jornalero originario de Michoacán.
El accidente que tuvo al desviársele la cadera no lo reportó "para no tener problemas", dijo. Las jornadas de trabajo eran de siete de la mañana a cinco de la tarde. "A veces nos aventábamos hasta 12 horas, al principio daban agua, pero ya después no, y no había descansos, sólo para comer, pero de 10, 15 minutos". Por lo pesado del trabajo, Francisco decidió pedir un aumento al patrón. "Me dijo que había personas trabajando muchos años, que por qué exigía, me dijo que la puerta estaba abierta y que me fuera". Yoque explica que el riesgo de enfermarse por el calor para los jornaleros es muy alto, porque creen que pueden aguantar y trabajar sin tomar agua. "Tratamos de concientizarlos de que deben cuidar su salud porque pueden caer trabajando bajo el sol, el riesgo de que se enfermen es alto", comentó. "No vamos a esperar a que haya otra muerte entre los jornaleros para dar las charlas, nuestra misión es prevenir".
Derechos
Conforme a la ley, el empleador debe garantizar: AGUA: suministrar agua fresca para que cada trabajador pueda tomar un vaso cada 15 minutos. SOMBRA: facilitar espacio con sombra para descansar. ENTRENAMIENTO: para trabajar de forma segura y reconocer los síntomas de la insolación. PLAN: estar preparado para llamar a los servicios de emergencia y qué hacer mientras espera ayuda.
Síntomas
Algunas condiciones médicas serias bajo la inclemencia del sol pueden ser:
Sarpullido: intensa comezón debido al sobrecalentamiento. Calambres: en piernas o abdomen y señal de aviso. Agotamiento: respuesta del cuerpo debido a la pérdida de agua. Insolación: el cuerpo no puede mantener su temperatura normal y esto puede causar la muerte.
Nacionales
Lunes, 07 de Julio de 2008 Se sumarán a los 13 mil repatriados este año
Vienen ocho vuelos con deportados guatemaltecos Redacción La Hora
lahora@lahora.com.gt
Las reformas integrales no serán conocidas este año por el Congreso de los Estados Unidos, indicó el Embajador de ese país, James Derham.
El trabajo en Migración no termina. Los encargados de recibir a los guatemaltecos deportados tienen para esta semana que recibir al menos ocho vuelos, con una cifra indeterminada de pasajeros. El primero arribó esta tarde; el miércoles arribarán dos, al igual que el jueves y por último el viernes serán tres los vuelos cuya procedencia se desconoce.
En lo que va del año el país ha recibido a 13 mil 123 chapines en 157 vuelos.
SIEMPRE VUELVEN
A pesar del sentimiento de frustración que sienten quienes descienden de esos aviones, un porcentaje elevado siempre intenta retornar al norte, esto según el sacerdote Mauro Verzeletti, de la Pastoral de Movilidad Humana. El religioso atiende en la Casa del Migrante a número cada vez más grande de guatemaltecos que ante la incapacidad de viajar a sus pueblos buscan un refugio temporal. Datos que maneja la Mesa Nacional para las Migraciones, Menamig, indican que fue a partir del 2006 que la cifra de deportados comenzó a subir de manera desproporcionada. En el 2004 se registraron 7 mil, 11 mil en el 2005 y el dato llegó a 18 mil 377 en el 2006, similar a la que cerró el año pasado. En el juego de las estadísticas, los números reflejan lo que han temido y reclamado las organizaciones defensoras de los derechos migrantes: la política de EE.UU. en lugar de flexibilizarse se ha endurecido. Y, de acuerdo con el embajador de ese país en Guatemala, James Dirham, en declaraciones a Emisoras Unidas esta mañana, será responsabilidad del siguiente gobierno quien decida si las reformas para un mejor tratamiento del tema sean aprobadas o no.
"Es un tema sensible. La reforma integral no pasará este año y será responsabilidad del nuevo presidente", aseguró el diplomático.
DELITO
Entre los deportados hay de todo. Algunos tenían varios meses recluidos en centros de detención especial para migrantes, otros recién fueron capturados cruzando las fronteras, hay también algunos que han purgado penas por diversos delitos en las cárceles de ese país.
Sin embargo, un porcentaje no determinado, pero manejado por las organizaciones sociales, es que el mayor número son detenidos por carecer de documentos que respalden su estadía legal en ese país.
ACUMULADO
Este año ha sido negro para los migrantes. Falta de trabajo por la recesión económica y la amenaza de deportación por los patrullajes son sus peores enemigos. En lo que va del 2008 han sido deportados 13 mil 123 guatemaltecos en 157 vuelos, todos procedentes de Estados Unidos.
Fuente: Dirección General de Migración
Han muerto 16 migrantes mexicanos en Laredo, Texas, en el 2008
Mundo Hispano - Sábado 28 de junio (19:40 hrs)
Siete se ahogaron en las aguas del río Bravo y nueve fallecieron por deshidratación en el desierto
Sobre el programa destinado a la detención y deportación de mexicanos sospechosos de ser indocumentados, hasta la fecha suma seis mil 500 detenidos
El Financiero en línea
Nuevo Laredo, 28 junio .- El cónsul encargado de México en Laredo, Texas, Javier Abud Osuna, informó que este año han muerto 16 migrantes mexicanos en la citada ciudad, de los cuales siete se ahogaron en las aguas del río Bravo y nueve fallecieron por deshidratación en el desierto. El diplomático manifestó que por el lado mexicano del río, fallecieron ahogadas 11 personas en su intento por llegar a Estados Unidos, por lo que en ambos lados de la frontera, la suma de víctimas mexicanos asciende a 27. "Cinco de los cuerpos localizados en territorio texano aún no han sido identificados, por lo que pueden terminar en la fosa común", comentó. Señaló que de este asunto existe una estrecha coordinación con los consulados mexicanos que están en Estados Unidos, a fin de compartir la información de los mexicanos fallecidos, al igual que con las delegaciones estatales en el país. Sobre el programa destinado a la detención y deportación de mexicanos sospechosos de ser indocumentados, dijo que hasta la fecha suman seis mil 500 detenidos, de los que 60 por ciento fueron regresados sin trámites, mientras que el resto se encuentran en las cárceles.
Asimismo, manifestó que "cuando vienen las personas detenidas por la Patrulla Fronteriza y se entregan a las autoridades migratorias mexicanas, el INM los entrevista y seda cuenta quienes pudieran ser centroamericanos, pero la Patrulla Fronteriza y el ICE sabe bien que México no acepta estas personas". (Con información de Notimex/JOT)
Disparadas, detención y criminalización de migrantes en EU
Los "delitos" de inmigración subieron 50 por ciento en un mes, según investigaciones.
David Brooks, corresponsal
Publicado: 26/06/2008 08:45
Nueva York. La estrategia del presidente George W. Bush para criminalizar a inmigrantes está rindiendo frutos: niveles sin precedente de casos criminales a indocumentados se registran en el sistema judicial estadunidense, además de que ahora los inmigrantes representan el tercer grupo más numeroso en las prisiones del país más encarcelado del mundo. Las fiscalizaciones criminales federales por delitos de inmigración se han incrementado dramáticamente; las cifras más recientes indican que en marzo de 2008 sumaron 9 mil 350, un incremento del casi 50 por ciento ante el mes pasado, más del doble de enero y 73 por ciento más elevado que hace un año, informó el proyecto Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la Universidad Syracuse, dedicado a rastrear con documentación oficial estas medidas de seguridad pública. Esto refleja la nueva política del gobierno de “criminalizar” a los indocumentados: procesarlos con cargos criminales en lugar de civiles y así ficharlos para el resto de sus vidas con la idea de que se reducirá la inmigración “ilegal”. En general, la violación de una ley de migración no es un crimen, sino un delito civil y los acusados son procesados ante jueces de inmigración. La nueva estrategia busca imponer acusaciones criminales a indocumentados –incluyendo fraude, manejo de documentos falsos, conspiración para cometer fraude, el reingreso de un deportado–, y con ello encarcelar y después expulsar del país a los condenados por estos “crímenes”.
El incremento en estas fiscalizaciones criminales de individuos acusados de varios delitos de migración es resultado de la operación Streamline del Departamento de Seguridad Interna, y su enfoque es casi exclusivamente en distritos seleccionados a lo largo de la frontera con México.
Pero también se acusa de violaciones criminales a detenidos en las redadas, como fue el caso en mayo pasado cuando alrededor de 400 indocumentados fueron detenidos en el estado de Iowa y las autoridades migratorias y el fiscal presionaron a los inmigrantes a declararse culpables por violaciones criminales federales. Los investigadores del proyecto TRAC señalan que a pesar de las repetidas afirmaciones del gobierno de Bush de que la lucha al terrorismo es la misión central del Departamento de Seguridad Interna (DHS, por sus siglas en inglés), la documentación oficial demuestra que en los últimos tres años sólo 12 de los 814 mil 73 individuos (0.0015 por ciento) presentados ante los tribunales de inmigración por el DHS fueron acusados de algo relacionado con el terrorismo, y sólo otros 114 de cargos relacionados con la “seguridad nacional”. Por tanto, 86.5 por ciento de todos los cargos tenían que ver con violaciones comunes de migración, como ingresar sin inspección, falta de una visa o tener una visa caduca. “A pesar de las repetidas declaraciones del DHS que detener el terrorismo y prevenir crímenes serios son sus misiones centrales, las estadísticas muestran que desde que se estableció el DHS después del 11 de septiembre de 2001, la mayor parte del trabajo de la agencia en los tribunales de inmigración se ha enfocado en los asuntos tradicionales de migración”, concluye el informe de TRAC. O sea, la misión principal, al parecer, es el control migratorio en general y ahora la criminalización de los indocumentados, pero todo bajo la justificación de enfrentar el mundo posterior al 11-S. Así, no es sorpresivo que en las prisiones federales los condenados por cargos de migración representan el tercer grupo más numeroso (10.8 por ciento), con los condenados por cargos de droga en el primero (52.7 por ciento), seguido por los condenados por armas y explosivos (14.9 por ciento). De los 200 mil 667 presos en prisiones federales a finales de mayo anterior, 73.5 por ciento son estadunidenses y el segundo grupo más grande por ciudadanía son los mexicanos, 17.3 por ciento (34 mil 800), seguidos por colombianos con 1.5 por ciento (3 mil), según los datos oficiales más recientes del Buró Federal de Prisiones de Estados Unidos.
Mientras se promueve un mayor número de casos judiciales criminales contra los migrantes, cientos de miles más permanecen encarcelados en instalaciones de detención administradas por el Servicio de Migración, agencia del DHS, e incluso en instituciones penales privadas operadas por contratistas como Halliburton. Con cada vez más denuncias de abusos, falta de atención médica y otras violaciones que padecen los detenidos –ni hablar de su casi nulo goce de derechos legales y lo que a veces es un tipo de detención arbitraria e indefinida–, algunos críticos hablan de una “guantanamización” de la detención de migrantes dentro de las fronteras de este país, reporta el periodista Roberto Lovato.
Estados Unidos es el país con la tasa de encarcelación más alta del mundo, con más de 2 millones de personas en prisiones, cárceles y otros centros de detención.
Corre Mouriño a dos jefes de Migración |